牵手

第一次听到“恋人未满”是很多年前的事了，那是台湾歌唱团体SHE第一张专辑的主打歌，施人诚作词，歌名就叫《恋人未满》。歌词唱道：“友达以上，恋人未满；甜蜜心烦，愉悦混乱。”

歌曲唱的是女孩恋爱的心情，原本不怎么特别，却因作词人套用日式风味的八个字“友达以上，恋人未满”，而让我至今印象深刻。

所谓“友达”就是朋友，“友达以上”就是比朋友还要要好，而“恋人未满”，也就是还没有达到恋人的程度。“友达以上，恋人未满”，八字见功力，简练且形象的描绘了男女之间似有还无，疑幻疑真的爱情。

虽然不是成语，但“恋人未满”却发挥与成语相同的言简意赅的表达作用。

当然“暧昧”这个词在某种程度上也能表达这样的意思。不过“暧昧”的意思确也比较暧昧，也过于广泛，也相当模糊，无法精确的形容“友达以上，恋人未满”这种情感状态。

最近突然又记起“恋人未满”，因为看到台湾天后张惠妹和篮球明星何守正的新闻，阿妹的经纪人陈镇川说，阿妹和何守正的关系是“友达以上，恋人未满”。

看来这两句“日式成语”，还真好用。

不过还是那句话，小孩子别学，否则老师很难教。